ニュースと更新情報
Podcasts
8-4 Play 4/22/2011: PROJECT CAFÉ OLÉ
What’s this? An episode of 8-4 Play where the crew actually talks about what they do all day: game translatin’? Believe it, spoony bard! Localization legend Richard Honeywood, he of such Square Enix favorites as Xenogears, Chrono Cross, and Dragon Quest VIII, joins us to talk shop, 64DD development, and being best buds (well, buds)…
8-4 Play 4/8/2011: POWER TO THE PEOPLE
In this very special episode of 8-4 Play, we recap our live-to-tape hosting of the Grasstream2 Japanese tsunami relief charity event, put on by the good people at famed developer Grasshopper Manufacture. You will (hopefully) laugh, you will (probably) cry, and in the end, you might just learn something — about Pandora’s Tower, Hip Tanaka,…
8-4 Play 3/25/2011: AFTER THE QUAKE
A lot has happened in the four weeks since our last episode. The Game Developer’s Conference came and went, Charlie Sheen jumped the tiger-shark (-blood…or whatever), Winter gave way to Spring, and the largest earthquake in Japan’s recorded history rocked our tiny island home. But the show must go on, as they say, and so…
8-4 Play 2/18/2011: SGT. PEPPY’S LONELY HEARTS CLUB BAND
Pop quiz: What do Cave Story, Catherine, Dead Space, Dead Island, Hard Corps, Dark Souls, Butt-head, Tactics Ogre, Super Bowl Monday, Ys, the 1979 Iranian revolution, Dragon Quest, Haruki “Peppy” Epperson, Billy Mitchell, and Voltron have in common? Give up? …Nothing! Except that they’re all topics discussed during this super random episode of 8-4 Play.…
8-4 Play 1/28/2011: BY THE POWER OF THE PSP2
PSP2…NGP…whatever you want to call it, Sony’s new handheld has the gaming world in a tizzy, and we’ve got just the thing to satisfy your next-generation portable cravings: two hours of hardcore, hands-on impressions fresh from Sony’s PlayStation Meeting 2011 in Tokyo. Matt Leone of 1UP, Phil Kollar from Game Informer, and podcast phenom Shane…
8-4 Play 1/13/2011: NOT FOR CHILDREN UNDER 6
Live in Tokyo, do you? And you attended Nintendo’s recent 3DS event? …So you know everything there is to know about the upcoming glasses-free 3D handheld? Fine then, don’t listen to this podcast. The rest of us will tune in to hear the 8-4 crew’s full report on Nintendo World 2011, including first-hand impressions of…
8-4 Play 1/6/2011: SURRENDER! OR I WILL CONQUER YOU!!
After an extended holiday break filled with snow, sake, and SASUKE! (look it up), the 8-4some is back and they got some ‘splainin’ to do! (:LAUGHTER:) Good thing former EGM and Turn 10 hipster Che “China Warrior” Chou joins in to talk iPhone game shame, his personal wall of give a s*** — basically ANYTHING…


